------------------------------------------------------------------------
Version 5.03 Patch 02 (11/01/2000)
------------------------------------------------------------------------

============================= FRANCAIS ==========================================
  * Compteurs :
    - Sur des imprimantes Windows, les compteurs ne comptaient pas.

  * Impression :
    - Lors de l'impression sur des imprimantes THT, si l'tiquette comportait un
      (ou des)compteurs et un import ayant dans sa valeur le caractre '-', 
      c'est CODESOFT qui compte alors que l'imprimante devrait le faire.

  * Gestion des fichiers :
    - Relecture des tiquettes versions 3.x : Certaines polices devenaient 
      normes.


============================= ENGLISH ==========================================

  * Counters:
    - On Windows printers, counters didn't work.

  * Print:
    - On THT printers, if the label contained one (or several) counters and
      an import with the character '-' in his data, CODESOFT made the printing
      instead of the printer.

  * Files:
    - Reading CODESOFT v3.x labels: Some fonts became very big.

------------------------------------------------------------------------
Version 5.03 Patch 01 (27/12/1999)
------------------------------------------------------------------------

============================= FRANCAIS ==========================================

  * Nouveauts (Sauf Sprint):
    - Par scurit, le bouton 'Imprimer test' dans la bote Imprimer est maintenant 
      par dfaut non disponible.
      Pour le rendre actif, activez l'option 'Autoriser les tests d'impression' dans
      le volet 'Gnrales' de la bote Options.

  * Variables :
    - Lors de l'ouverture d'tiquette ayant des variables avec des retour chariot,
      tous les retours chariots taient perdus.

  * Imports (Sauf Sprint):
    - Un import "Rinitialiser aprs impression" prenait pour valeur 1  la place 
      de la valeur initiale aprs l'impression. Ceci se produisait dans le cas o
      l'tiquette comportait une base attache.

  * Formules (sauf Premier et Sprint):
    - La formule Var - int(Var) renvoyait un rsultat erron avec seulement la 
      partie entire.

  * Bases attaches (sauf Premier et Sprint):
    - Une base attache vide imprimait un 1.

  * Codes--barres :
    - Dans la version 4.03b, des tiquettes pouvaient avoir des code--barres fantmes et 
      quand ils taient relus dans un 4.2x ils apparaissaient avec une valeur 0.
      Pour rgler ce problme, ajouter dans le user.ini les lignes suivantes
	[barcode]	(attention, cette section existe dj)
	delempty=1
    - Code Plessey : correction sur les calculs des caractres de contrle : suivant
      les donnes, certains caractres de contrle taient faux voire inexistant.
    - Sur certaines imprimantes THT, lors de la premire cration de certains codes 
      graphiques (EAN 8, EAN 13...), la police par dfaut de l'interprtation n'tait 
      pas correcte.
    - Erreur sur le mode de construction du QR Code qui le rendait parfois illisible.

  * ODBC (sauf Premier et Sprint):
    - Une base attache utilisant une fichier de donnes texte ne fonctionnait pas
      (la valeur tait toujours vide)

  * OLE (sauf Premier et Sprint):
    - Si l'interface n'est pas visible, la bote de dialogue "Enregistrer" lors d'une 
     impression dans un fichier s'affiche dornavant sur la fentre active de l'cran.

  * Convertisseurs (Sauf Sprint): 
    - Convertisseur Zebra : Prise en compte du CODABLOCK A,E,F.

  * Divers :
    - Dmarrer CODESOFT et tlchargeur de fonte. Refermer le CODESOFT sans fermer le 
      tlchargeur. il pouvait y avoir un GPF au redmarrage de CODESOFT.

============================= ENGLISH ==========================================

  * New (not in Sprint):
    - For security, the button 'Test print' is now not available in the 'Print' 
      dialog box. To enable it, check the option 'Allow print tests' in the tab
      'General'of the Options dialog box.

  * Variables :
    - Carriage returns between variable fields were lost when the label was reopen.

  * Imports (not in Sprint):
    - The value of an import "Restore after print" was reset to 1 (instead the initial
      value) after print when the label included an attached database.

  * Formulas (not in Premier and Sprint):
    - The formula Var - int(Var) returned a wrong result because only the 
      integer part of the result.

  * Attached database (not in Premier and Sprint):
    - An empty attached database field printed a 1 as value.

  * Bar codes:
    - In version 4.03 B, labels may contain some invalid and invisible
      bar codes and when these labels were opened in a 4.2x version bar codes
      appeared with 0 as the data.
      To solved this problem, add the following lines in the User.ini file:
	[barcode]	(be careful, this section already exists)
	delempty=1
    - Plessey : correction on check digits : depending on the data, 
      some check digits were wrong or non-existent.
    - On some THT drivers and some graphic barcodes (EAN 8, EAN 13 ...), the default
      font used for human readable was not good.
    - There was an error in the construction mode of the QR CODE. So it was sometimes
      not readable.

  * ODBC (not in Premier and Sprint):
    - An attached database with a text data source didn't work (the value was empty).

  * OLE (not in Premier and Sprint):
    - If user interface was not visible and when a print was made in a file, the 'Save' 
      dialog box is now display on the active box of the screen 

  * Converters (not in Sprint): 
    - Zebra Converter: Now the CODABLOCK A,E,F are available.

  * Others :
    - Starting CODESOFT and then the Font Downloader. Closing CODESOFT without closing
      the Font Downloader. A GPF could appear when you started CODESOFT again.



